Changelog
What changed.
- Editor
Compare overlay
Overlay mode highlights any difference between the original and translated page, so you can confirm nothing outside the text regions moved.
- Translation
Ambiguity notes
When a line has more than one defensible reading, the model now says so instead of picking one silently. The note appears beside the translation.
- Typesetting
Readable-size floor
Automatic fitting adjusts line breaks and spacing before font size, and refuses to shrink text below a readable minimum. It raises a fit warning instead.
- Glossary
Locked terms
Approving a correction now offers to apply it to every future occurrence in the project.